Ссылка, логин и пароль для подключения к библиотеке по FTP находятся на вкладке Управление облаком, в блоке справа "Параметры доступа":

Для подключения необходимо воспользоваться любым FTP-клиентом.
 

В корне FTP три директории:

FTPData - для хранения пользовательских данных, бекапов и т.д.

StoredVMs - экспорт/импорт ВМ.

VMMData - загруженные в эту директорию ISO-образы.