После добавления виртуальной сети и заполнения ее параметров, нажмите на переключатель "Static NAT"

При статическом построении все порты сразу перенаправлены на ВМ, поэтому возможности добавить NAT правила нет.

Как подключиться к ВМ со Static NAT, показано здесь.